为响应落实习近平主席关于“未来5年邀请5万名美国青少年来华交流学习”的重大倡议，3月14日至17日，美国赛维克立学校（Sewickley Academy）师生代表团12人，应邀来校开展为期四天的青年学生文化交流活动。上海教育国际交流协会秘书长李维平、项目主管许月指导活动。本次活动组织走访参观言子书院、青溪古镇、柘林镇、上海中心、外滩、豫园等，通过沉浸式体验中国文化，中美青年学生深入互动交流，深入领略上海传统与现代交融的独特魅力，播下友谊的种子。活动由国际交流处、外国语学院共同组织。
在中美青年学生交流分享会上，李维平对赛维克立学校代表团表示热烈欢迎，对我校师生的热情接待，在住宿安排、课程设计和文化活动组织等方面的精心准备给予高度评价。他表示坚信文化交流项目能够超越地理界限，为年轻人搭建开阔视野、分享思想、共同应对全球挑战的平台。
国际交流处处长陈青长表示，本次交流活动不仅是东方智慧的体验与理解，更是中外友谊的搭建，青年学生心与心的共鸣。外国语学院院长潘智丹指出，外国语学院倾力为本次中美青年学生交流搭建友谊的桥梁，体现分享、学习、共同成长的真谛。
在奉贤言子书院、青溪古镇，我校英语专业学生以中英双语讲解“孔门十哲”之一言偃的礼乐思想和儒家文化源流。美国学生观展《论语》名句时感慨：“孔子‘和而不同’的理念与我们的多元文化课程竟如此相通！”柘林镇“又见炊烟·小森营地”的非遗体验让美国师生惊叹于中国本土特色文化的生命力。在非遗传承人指导下，中美青年共同制作方糕和香囊，揉米浆、刻花模、蒸米糕的工序带领美国学生体验中国美食的制作过程；檀香与艾草气味萦绕间，美方师生将香牌系于颈间，体悟香道承载的东方意蕴与哲思。滚灯表演中，竹编灯球在空中划过一道道金色弧线，让美国学生感受非遗技艺的博大精深。
在上海市中心，外滩万国建筑博览群到上海之巅632米高空，美国师生登顶魔都海拔之最，在“垂直天际线”对中国式现代化进程赞叹不已；南京路智慧商圈的AI导购机器人引发团队热议；豫园九曲桥畔、外滩凭栏处，外国语学院学生以“海派双语导览”展现文化传播力，在视听交融中实现时空共振，实现古典与现代共生的具象化体验。
后续，学校将与美国赛维克立学校建立长效合作机制，推动两校创新“外语+文化传播”对话交流，进一步打造为我校学子锤炼对外合作、交流、沟通的实践课堂，让学生在真实跨文化场景中展现语言应用能力与文化传播能力，讲好中国故事，为学校人才培养提供鲜活案例。
图/文 国际交流处、外国语学院